Classe de CM1 de Véronique Bréant En ce début d’année en CM1, deux poésies au choix pour les élèves : A quoi ça sert un poème ? de Henriette Major La petite lampe de Jean Joubert Une belle occasion de montrer ses talents d’illustrateur / illustratrice !
Träumen, erfinden, malen … Die CM2-Schüler malen ihr Wolkenkuckucksheim*, ihre Traumstadt in den Wolken. CM2 : Kunst mit Stephan Federkeil Woher kommt “Wolkenkuckucksheim”? Den Begriff hatte der griechische Schriftsteller Aristophanes 414 v. Chr. in seiner Komödie “Die Vögel” erfunden. Es ging um eine Traumstadt in den Wolken, die sich die Vögel als Zwischenreich gebaut haben.
Dans de nombreuses classes, la nouvelle année scolaire commence par un poésie et une belle illustration à réaliser dans son cahier. Un petit tour en images des cahiers de CP et CE1 Classes de CP C’est la rentrée, vite, vite, il faut se presser, le réveil a déjà sonné … Classes de D. Belhacène et...
Classe de CM1 de Véronique Bréant Mission de chaque élève en ce début d’année : remplir son morceau de puzzle en indiquant le nom de ses amis, le titre de son livre préféré, son sport et son animal favori, sa saison, sa couleur, et sa nourriture préférée.
Classes de CP de Dalila Belhacène et Maÿlis Rey In der ersten Kunststunde mit Stefan Federkeil arbeiteten die CP-Klassen zum berühmten amerikanischen Künstler Keith Haring. Durch Umranden der eigenen Körper zauberten die Kinder mit Straßenkreide viele farbenfrohe “Bewegte Figuren” auf den Schulhof. Der Regen hat diese leider schnell verschwinden lassen – zum Glück konnten die...
Rentrée des classes ce mercredi 7 septembre 2022, sous le soleil, pour tous les 351 élèves de la maternelle au CM2 à l’Ecole française de Sarrebruck. Les élèves de l’école élémentaire, impatients de retrouver leurs camarades et enseignant(e)s, ou de découvrir leur nouvelle école, ont été accueillis dans la grande cour avec leurs parents par...
Après un escape game de l’été où les équipes se sont affrontées, en réussissant toutes à résoudre leurs énigmes, les élèves ont ensuite passé un bon moment dans la cour en récréation prolongée. Bravo aux élèves de CP pour tous leurs progrès réalisés au cours de l’année et rendez-vous au CE1 à la rentrée !
Am letzten Schultag, 7. Juli 2022, konnten Schüler und Schülerinnen der CM1-Klassen, gemeinsam mit ihren Musiklehrer Stephan Federkeil, ihr Können und ihre Begeisterung für Musik zeigen.
Tous les ans, les enseignants d’allemand organisent pour chaque classe de l’école plusieurs matinées autour d’un projet et d’une sortie. Au programme pour les deux classes de CP mercredi 6 juillet 2022 : Zoobesuch in Saarbrücken Marche de l’école jusqu’au parc zoologique de Sarrebruck, visite à la découverte des animaux, puis retour à pied à l’école....
