Classe de maternelle d’Astride Lang Pour cette deuxième sortie en forêt les enfants ont réalisé des bonhommes à l’aide des éléments de la nature. Cette activité a permis aux enfants de laisser part à leur créativité. Pour remercier la nature pour tout ce qu’elle nous donne, les enfants ont confectionné des décorations que nous avons...
Depuis le mois de septembre, sous le soleil et sous la pluie, les élèves de maternelles ont découvert différents outils de jardin. Ils ont bêché, enlevé les mauvaises herbes, creusé des trous et planté des bulbes de tulipes, de crocus, de narcisses et de sparaxis.Il n’y a plus qu’à attendre le printemps pour voir notre...
Sous l’initiative de Madame Simone SÄNGER, mère d’élèves, tous les enfants de la maternelle ont bénéficié d’une séance d’initiation au handball animée en langue allemande par 4 entraîneurs bénévoles du club de handball HCS Saarbrücken. Les enfants ont beaucoup apprécié la séance d’échauffement et les exercices variés avec des balles : lancer, attraper, viser, rouler… Les...
Poster-portes-ouvertes-2023-2Télécharger Lien pour s’inscrire / Anmeldung : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScFnqg4tq27LDas2T6pd4i55fE3GeLkLNhcnlyCefTb7JfjfA/viewform Votre enfant s’apprête à débuter son parcours à l’école maternelle del’EFSD à la rentrée 2024-2025 ? À la recherche d’une école maternelleoffrant une éducation biculturelle ?Nous vous invitons chaleureusement à découvrir notre maternelle lors de notre journéeportes ouvertes, vendredi 1er décembre à 11h15. Pour participer, veuillez vous...
Sportfest im Kindergarten Der 20. Oktober 2023 stand unter dem Motto « Sport im Kindergarten ». An diesem Tag organisierte das Team der Sprachlehrer der EFSD – wie jedes Schuljahr – im Rahmen eines Projekttages ein Sportfest in der Joachim-Deckarm-Sporthalle in Saarbrücken. Alle Kinder der 4 Klassen der Maternelle konnten an 9 aufgebauten Stationen an verschiedenen sportlichen...
Classe de maternelle PS/MS/GS de Lucile Lahann Les élèves de maternelle de la classe de Lucile découvrent le monde du vivant. Les enfants sont partis à la découverte des insectes et des petites bêtes dans la forêt et dans le jardin potager de l’école. De retour en classe, la découverte des artistes Tina Kraus et...
Vendredi 30 juin 2023, les grands élèves de la maternelle sont venus avec leurs enseignantes Astride Lang et Stéphanie Roos visiter l’école élémentaire. Accueillis par Dalila Belhacene, enseignante de CP, ils ont découvert leur future salle de classe,le tableau numérique interactif, faire, des dessins, poser des questions … Il sont impatients d’entrer à la “grande...
Cette année encore, les élèves de Grande Section de la maternelle ont passé la nuit à l’école. Dîner dans la cour, défilé de doudous, histoires fabuleuses… la soirée a été riche en émotion jusqu’à l’heure du coucher. Pour certains, c’était le premier « dodo » loin des parents. Un bonne occasion de devenir encore plus grand. Texte...
A la maternelle de l’EFSD les Papas et les Mamans ont été gâtés ! Pour leur fête ils ont reçu de magnifiques cadeaux, de superbes dessins et ont pu entendre une poésie franco-allemande récitée par leur bambin ! Classe d’Astride Lang Lieber Papa hör mir zu, Keiner ist so toll wie du… Texte : Lucile Lahann Classe...
Le « Mai des langues » est un grand rendez-vous dans l’agenda des établissements d’enseignement français à l’étranger : un réseau où le français comme langue commune, l’ouverture à la langue ou aux langues du pays hôte et l’éducation plurilingue sont des caractéristiques en partage. A la maternelle de l’EFSD, à l’occasion de cet événement, les élèves ont...
