A la maternelle de l’EFSD les Papas et les Mamans ont été gâtés ! Pour leur fête ils ont reçu de magnifiques cadeaux, de superbes dessins et ont pu entendre une poésie franco-allemande récitée par leur bambin ! Classe d’Astride Lang Lieber Papa hör mir zu, Keiner ist so toll wie du… Texte : Lucile Lahann Classe...
Le « Mai des langues » est un grand rendez-vous dans l’agenda des établissements d’enseignement français à l’étranger : un réseau où le français comme langue commune, l’ouverture à la langue ou aux langues du pays hôte et l’éducation plurilingue sont des caractéristiques en partage. A la maternelle de l’EFSD, à l’occasion de cet événement, les élèves ont...
Le lundi 23 mai 2023, l’Ecole française de Sarrebruck a eu le plaisir d’accueillir les enseignants du cycle 1 de l’École de Gaulle-Adenauer, accompagnés de Madame Hildegard HEINZLE, directrice, pour une visite de nos classes de l’école maternelle. Dans le cadre de leur réflexion sur l’organisation pédagogique en classes multiniveaux à la maternelle, les collègues...
Votre enfant entrera à l’école maternelle de l’EFSD à la rentrée 2023-2024. Vous recherchez une école maternelle pour votre enfant ? Vous aimeriez donner une éducation biculturelle à votre enfant ? Ihr Kind wird die Ecole maternelle der EFSD ab dem Schuljahr 2023-2024 besuchen. Sie suchen eine Kita / Vorschule für Ihr Kind? Sie wünschen...
Samedi 13 mai 2023, les enfants de Grande Section ont suivi la tradition allemande. Ils sont venus à l’école avec leurs parents pour confectionner les « Schultüte », ces cornets décorés qui accompagnent les écoliers lors de leur entrée en CP en septembre ! Classe d’Astride Lang
Classes de maternelle d’ Astride Lang et Stéphanie Roos Le mardi 2 mai 2023 les classes de maternelle d’Astride Lang et Stéphanie Roos se sont rendues au Parc Animalier de Sainte-Croix. Après un trajet en bus nous sommes arrivés et avons pris un goûter. Nous avons ensuite suivi le parcours vert sur le thème des loups. Le...
Couture pour réaliser de petits sacs en tissu, peinture avec les pieds, graphisme, fabrication de paniers, chasse aux œufs de Pâques dans la forêt… Le printemps a envahi les couloirs et les salles de l’école maternelle pour le bonheur des enfants !
Classe de maternelle de Lucile Lahann Sortie à la bibliothèque de Sarrebruck Tous les enfants de maternelle sont allés visiter la bibliothèque de Sarrebruck avec Mme Didier, professeur d’allemand. Les élèves de la classe de Mme Lahann vous racontent leur journée avec leur propres mots : « Nous sommes allés à la bibliothèque avec Christelle. On a...
A l’occasion des 60 ans du Traité de l’Elysée et pour accueillir la visite de Monsieur Peter Gillo, président du district de Sarrebruck (Regionalverbandsdirektor), accompagné de Madame Maëla Barçon (Chargée de mission au Consulat Général de France à Sarrebruck) et Madame Florence Guillemin (Euroditrict SaarMoselle, Directrice Générale des Services) les enfants de maternelle ont venus...
Classe de maternelle d’Astride Lang A l’occasion de la fête de l’Épiphanie, tous les élèves se sont attelés à la confection de succulentes galettes à la frangipane. Les fèves ont été découvertes par Gabriella et Mathilda. Comme tous les enfants sont des rois et des reines, nous avons tous mis nos couronnes que nous avions fabriquées. Texte...
