A l’occasion de la Journée franco-allemande, les élèves ont comparé et illustré des expressions imagées françaises et allemandes. Classe de CE1 de Maité Rohr-Cahn Classe de CE1 d’Anaïs David

61 ans du traité de l’Elysée, fête de l’amitié franco-allemande Une occasion pour les enfants de maternelle de bien situer les deux pays sur la carte, d’échanger autour des traditions allemandes et françaises et de faire vivre les valeurs que sont la tolérance, la paix et l’ouverture sur le monde.Texte et photos : Lucile Lahann

Chers parents, Pour des raisons d’organisation, nous devons d’ores et déjà connaitre le nombre d’enfants inscrits au périscolaire de l’élémentaire de manière définitive. Vous pouvez opter pour une inscription soit jusqu’à 15h30 soit jusqu’à 17h. Nous vous prions donc de bien vouloir retourner la feuille d’inscription ci-jointe, dûment remplie avant le 22 mars 2024 à l’adresse mail elementaire-periscolaire@ecolefrancaise.de...

Chers parents, Tous nos personnels ont été informés par le service météorologique allemand de la situation dangereuse qui pourrait toucher la Sarre et les régions avoisinantes demain. Le Ministère de l’Education et de la Culture Sarrois a indiqué que les règles énoncées dans mon mail précédent avaient encore évolué : chaque établissement décide s’il ferme...

Claudia Scherer-Effosse, directrice générale de l’AEFE, adresse ses vœux aux communautés scolaires des lycées français du monde pour l’année 2024 et propose de « poursuivre le travail collégial, main dans la main, pour garantir la meilleure éducation internationale française, pour donner à nos élèves les clés pour relever les défis d’aujourd’hui et de demain et pour ouvrir...

Professeurs des écoles détachés pour la rentrée 2024 L’École française de Sarrebruck et Dilling recrute pour la rentrée 2024 : POSTE DE DÉTACHÉS SUR UNE MISSION D’ENSEIGNEMENT (sous contrat AEFE) Un(e) PE sur le poste vacant n° 13 380 Un(e) PE sur le poste vacant n° 13 619 Un(e) PE sur le poste susceptible d’être vacant n°...

Chanter pour les personnes âgées Comme chaque année, les élèves de l’EFSD vont apporter du bonheur avant Noël aux personnes âgées dans une maison de retraite proche de l’école, accompagnés au piano par leur professeur, Stephan Federkeil. Classe de CP de Chrystèle Kissel et de CM2 de Véronique Bréant

English with Christelle Didier The CE2, CM1 and CM2 pupils had a great time learning a few Christmas-themed vocabulary words: Christmas tree, present, Father Christmas… Learning in motion: they jumped, ran, grabbed presents, tiptoed… A great way to start the holidays and get into the Christmas spirit. 

Deutsch mit Christelle Didier / Deutsch als Zweitsprache Vor den Weihnachtsferien wird im Deutschunterricht durch Spielen weiter gelernt und geübt: Kartenspiele, Brettspiele… So macht das Üben mündlicher Fähigkeiten gleich doppelt Spaß!

Deutsch mit Nathalie Diehl / Deutsch als Muttersprache Spannende und verblüffende Themen entdecken, Arbeiten mit wissenschaftlichen Heften Texte verarbeiten, Informationen filtern und eine Zusammenfassung erstellen, mittels Keynote. Vorteile: Motivation und Engagement durch interessante Themen und Aufgaben Umgang mit Technologie erlernen, Förderung von Medienkompetenz Kreatives Denken: die Schüler lernen, Informationen visuell ansprechend zu präsentieren. Kritisches Denken:...