Grandes Sections de maternelle Samedi 4 mai 2024, tous les élèves de Grande Section sont venus à l’école avec leurs parents pour fabriquer leur Schultüte. La « Schultüte » est un grand cornet apporté traditionnellement par les écoliers allemands le jour de la rentrée de CP. Il est rempli de petits cadeaux par les familles (crayons, gommes,...

Classes de maternelle de l’EFSD Sortie à la ferme Mariembourg à Guébling Le départ en bus est toujours un grand moment pour les enfants et leurs parents. Le trajet s’est bien passé, il a fallu environ une heure pour arriver à destination.  A la ferme pédagogique à Guébling, les enfants ont été accueillis chaleureusement par...

Le Mai des langues, événement phare du réseau AEFE célébrant le plurilinguisme et l’ouverture culturelle, connaît sa quatrième édition en 2024. Cette année la thématique est sportive ! Classes de CE1 d’Anaïs David et Maïté Rohr-Cahn Dans le cadre de cette année olympique, les élèves de CE1 de l’école Française de Sarrebruck et Dilling ont rencontré...

En route pour Paris 2024 … Les Olympiades d’athlétisme de l’EFSD, un événement sportif pour célébrer les valeurs de l’Olympisme. Samedi 4 mai 2024, les élèves, du CP au CM2, se sont rassemblés au stade Kieselhumes pour participer à une grande matinée sportive. Cet événement, qui a lieu tous les 2 ans à l’EFSD, est...

Texte et photos : Lucile Lahann A la maternelle, les sorties régulières en forêt permettent aux enfants de progresser dans tous les domaines d’apprentissage. Elles améliorent la concentration et développent les compétences scolaires. Elles favorisent le bien-être des enfants et leur santé. En ce mois de mai, les élèves ont réalisé une chasse aux couleurs,...

En route pour Paris 2024 … Les Olympiades d’athlétisme de l’EFSD, un événement sportif pour célébrer les valeurs de l’Olympisme. Courir vite, lancer, sauter loin, courir en équipe … Tous les 2 ans, toutes les classes du CP au CM2 se retrouvent au stade du Kieselhumes pour une matinée d’athlétisme.Les olympiades de l’EFSD, c’est avant...

Juste avant les dernières vacances de Pâques se sont tenus les Jeux Olympiques du Périscolaire Maternelle pour le plus grand plaisir des enfants. Après avoir découvert ce que sont les Jeux Olympiques, les enfants ont confectionné une flamme ainsi qu’une médaille pour chaque participant. Avant de laisser place aux épreuves sportives, une cérémonie d’ouverture a...

Grandes sections de maternelle Tous les élèves de Grande Section de l’école maternelle sont allés visiter le ZKE Werkstoffzentrum (centre de recyclage) à Sarrebruck. Ils ont été accueillis par une équipe très sympathique et engagée qui leur a fait découvrir le fonctionnement et les coulisses de la déchetterie. Ils ont été particulièrement impressionnés par les...

Classes de maternelle de Lucile Lahann et Astride Lang Les classes de petite, moyenne et grande section d’Astride Lang et Lucile Lahann se sont lancées dans la fabrication de papier recyclé. Un bel atelier scientifique qui s’inscrit dans un projet global sur l’écologie.  À DECOUVRIR EN VIDEO SUR LA CHAINE VIMÉO DE l’EFSD Mit dem...

Classes de CE2, CM1 et CM2 Mercredi 24 avril, l’EFSD et les classes de CE2, CM1 et CM2 ont eu l’honneur d’accueillir la nageuse française, Sophie Huber, spécialiste des 400 et 800 mètres nage libre, médaillée de bronze aux championnats du monde 2007 à Melbourne, avec Alena Popchanka, Aurore Mongel et Laure Manaudou sur l’épreuve du relais 4 × 200 m nage libre...