A l’intention des familles à la recherche d’un établissement scolaire pour leur enfant à la rentrée 2026-2027 (maternelle & école élémentaire) Für Familien, die für ihr Kind zum Schuljahr 2026/2027 eine geeignete Bildungsstätte im Kindergarten- oder Grundschulbereich suchen. Nous avons le plaisir de vous inviter à une soirée d’information pour l’École Élémentaire le 17/11/2025 de...

Classe de maternelle d’Astride Lang Début octobre, les enfants ont célébré la semaine du goût en partageant chaque jour un goûter préparé par une classe.Ils ont pris beaucoup de plaisir à cuisiner, à présenter leurs réalisations et à partager ce moment tous ensemble. Au menu : brochettes de fruits, compote de pommes, jus d’orange et...

Classe de maternelle de Lucile Lahann Première sortie en forêt : un grand MERCI aux parents accompagnateurs ! Ce vendredi 19 septembre 2025, notre classe de maternelle est partie en forêt pour la première sortie de l’année. Nous avons eu la chance de profiter d’un temps magnifique en cette fin d’été. Les enfants ont été courageux...

Pour la dernière semaine de classe, l’association Huguette.SD-Welt e.V. est intervenue chaque jour dans le cadre du projet « Sweet and Fair ». Tout au long de la semaine, les enfants ont participé à une grande variété d’activités à la fois ludiques et éducatives. Ils ont découvert le parcours du cacao, de la fève à...

Une mini ferme à l’école maternelle ! Ecole maternelle de l’École française de Sarrebruck et Dilling a accueilli une animation originale : la mini ferme itinérante Animal et joie 57 s’est installée dans notre cour et dans nos classes, pour le plus grand bonheur des petits et des grands ! Dès leur arrivée le matin,...

Chaque année, depuis 2021, les lycées français du monde célèbrent les langues pendant un mois. Au programme de cette année, la polyphonie des langues et la valorisation des nombreuses langues présentes dans le réseau français à l’étranger.  A la maternelle de l’EFSD, à l’occasion de cet événement, les élèves ont chanté plusieurs chansons traditionnelles en...

Classe de maternelle de Lucile Lahann Voyage dans le temps au Kaninchenberg : Quand Sarrebruck était sous la mer! La classe maternelle de Lucile Lahann (petits, moyens et grands) a vécu une aventure hors du commun : un véritable voyage dans le temps… jusqu’à l’époque des dinosaures ! Monsieur Derin, archéologue et papa de Sofia,...

Aujourd’hui, lundi 5 mai, la dentiste, Mme Sheikhian-Schaefer est venue à l’école et a vérifié les dents des élèves de la maternelle.  L’assistante dentaire, Mme Heinrich a expliqué aux enfants quels étaient les aliments bons pour les dents et lesquels il fallait mieux éviter. Pour certains élèves, il s’agissait d’un premier contact avec la sensibilisation...

Classes de maternelle de Lucile Lahann et Stéphanie Roos Les élèves de maternelle du groupe de sport de Stéphanie Roos et de Lucile Lahann ont commencé une initiation au tir à l’arc. Les enfants apprennent à bien se positionner, à  se concentrer, à viser et ils ont le plaisir de voir la flèche partir et...

Le printemps arrive dans les classes et le lapin de Pâques est attendu avec impatience dans la cour de l’école maternelle ! A la recherche des paniers de Pâques …