École française de Sarrebruck et Dilling

Le mot de la Directrice

En ce début d’année scolaire 2016-17, j’ai le plaisir de vous accueillir au sein de l’Ecole française de Sarrebruck et Dilling. Succédant à Monsieur Christian Skica que je remercie chaleureusement pour avoir facilité cette transition, je souhaite à chaque élève de l’école une très bonne rentrée des classes.

L’année scolaire 2016-2017 représente une année charnière dans le processus de la Refondation de l’Ecole de la République, engagé depuis 4 ans. Elle concerne toute la scolarité obligatoire des élèves avec dorénavant :

  • Une nouvelle organisation des cycles d’apprentissage:
    • cycle 1 : La maternelle
    • cycle 2 : CP, CE1, CE2
    • cycle 3 : CM1, CM2, 6ème
    • cycle 4 : 5ème, 4ème, 3ème
  • Un nouveau « socle commun de connaissances, de compétences et de culture » qui sera décliné cette année par les nouveaux programmes de l’école élémentaire et du collège.

La valorisation de la diversité linguistique et culturelle, le déploiement du numérique déjà entrepris dans l’école seront poursuivis et développés en lien avec le Projet d’école qui sera retravaillé au cours de cette année scolaire avec la mobilisation de l’ensemble de la communauté éducative.

Ce nouveau projet s’inscrira dans le cadre des orientations officielles définies par le « Ministère de l’Education Nationale, de l’enseignement supérieur et de la Recherche » et le « Plan d’Orientation Stratégique 2014-2017 » de l’AEFE.

L’ensemble de l’équipe pédagogique, éducative et administrative de l’école accompagne au quotidien votre enfant dans son apprentissage de l’autonomie. Elle s’attache à mener chaque élève sur le chemin de la réussite, dans un climat serein, propice aux progrès et à l’épanouissement personnel de tous.

Excellente année scolaire à toutes les familles.

1er septembre 2016

Isabelle LEDRU-NEIRYNCK,

Directrice